_die in your arms

1.英文翻译(歌词)

2.求Jay-Z 的don' let me die 歌词中文翻译

3.let me die 的歌词

4.求Eminem 的space bound中文歌词（完整版） 就是原文翻译的那种，略带不和谐内容的那个版本……

5.贾斯汀比伯至今有多少张专辑

6.let me die(启示录英文版)的歌词中文翻译谁有?

锋范 2007年08月10日 17:02 阅读(2) 评论(2) 分类：谢霆锋 权限: 公开

字体：小▼ 更多▼ 删除 编辑

let me die

Are we at war tonight

我们今晚是在战争中吗?

Will there be angels whispering to me goodnight

那裏会有天使向我低声说著晚安吗

Don't wake when the lightning strikes

当打雷时别醒过来

My heart for you is true

我对你的心是真的

Let no one take that from you

别让别人从你身边拿走

Time is running tight

时间已经很紧迫了

Can't change from wrong to right

无法将错误的变成正确的

So i'll close my eyes and dream a little

所以我将会闭上我的眼睛并且做一些梦

Just like how we used to be baby

就像我们从前一样, 宝贝

It's time to say fare-well

说再见的时间到了

No need to cry or feeling sorrow

不需要哭泣或是感觉悲伤

It's alright , all in the book of life

没有关系的, 全都在生命的记录之中

Heen grant me one last wish i beg you

上天赐与我最后一个愿望, 我乞求你

Let me say these words before i go

让我说这些话, 在我离去之前

I will love you till the end of time

我将永远的爱你直到时间的尽头

With every breath of mine, i'll hold you by my side

随著我的每个呼吸, 我将会将你拥在我身边

But i'll rest in peace, my sweet heart would you

但是我将会平和的安息, 我亲爱的你会吗?

Let me die in your arms with you

让我在你的臂弯裏与你一同死去

Only you can stop the rain tonight

只有你可以停止今晚的雨

Only you can change my world

只有你可以将我的世界改变

From black to white

由黑暗转为纯白

So I’ll close my eyes and dream a little more

所以我将闭上双眼多做一些梦

Are we at war tonight

我们今晚是在战争中吗?

Will there be angels whispering to me goodnight

那裏会有天使向我低声说著晚安吗

Don't wake when the lightning strikes

当打雷时别醒过来

Heen grant me one last wish i beg you

上天赐与我最后一个愿望, 我乞求你

Let me say these words before i go

让我说这些话, 在我离去之前

I will love you till the end of time

我将永远的爱你直到时间的尽头

With every breath of mine, i'll hold you by my side

随著我的每个呼吸, 我将会将你拥在我身边

But i'll rest in peace, my sweet heart would you

但是我将会平和的安息, 我亲爱的你会吗?

Let me die in your arms with you

让我在你的臂弯裏与你一同死去

Only you can stop the rain tonight

只有你可以停止今晚的雨

Only you can give me strength to fight

只有你可以给予我飞翔的力量

Till the sky burning , it's the end of time

直到天空燃烧, 那就是世界末日

Look ahead tomorrow, a long and winding road

继续期望明天, 一条漫长而曲折的路

Keep the faith of mine don't let it go

继续保持我的信念不要让它离去

You're the only reason night ain't growing cold

你是唯一夜晚不会越来越冷的理由

What will i do , without you

我将会做什麼? 没有你

I will love you till the end of time 我将会爱你直到时间结束

With every breath of mine

随著我的每个呼吸

I'll hold you by my side but i'll rest in peace

我会拥抱你在我身旁, 但是我将会平和的安息

My sweet heart would you

我亲爱的你会吗

Let me die in your arms with you

让我在你的臂弯中与你一同死去

Only you can stop the rain tonight

只有你可以停止今晚的雨

Only you can make my world so bright,

只有你可将让我的世界变的如此明亮

Life, no longer empty,

生命, 不再空白

With you in my heart , in my heart

有你在我的心里, 在我心里

字体：小▼ 更多▼ 删除 编辑

英文翻译(歌词)

推荐几首迈的歌：

thriller 颤栗

billie jean 比莉珍

bad 真棒

man in the mirror 镜中人

smooth criminal 犯罪高手

jam 困境

remember the time 铭记这时刻

heal the world 拯救世界

black or white 黑和白

dangerous 危险

they don't care about us 他们并不在乎我们

earth song 地球之歌

blood on the dance floor 血染舞池

贾斯丁比伯歌我不太清楚！

求Jay-Z 的don' let me die 歌词中文翻译

NO PROMISES Hey baby

when we are together

doing things that we love. Every time you're near I feel like I'm in heen

feeling high I don't want to let go

girl. I just need you to know girl. I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms Here tonight Hey baby

when we are together

doing things that we love. Everytime you're near I feel like I'm in heen

feeling high I don't want to let go

girl. I just need you to know girl. I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms I don't want to run away

I want to stay forever

thru Time and Time.. No promises I don't wanna run away

I don't wanna be alone No Promises Baby

now I need to hold you tight

now and forever my love No promises I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms Here tonight. 没有诺言 嘿婴孩

当我们一起是

做我们爱的事。 在您是近我时候感觉如我是在天堂

感到高 我不想要放弃

女孩。 我需要您知道女孩。 我不想要跑掉

您是那个我今晚需要的小

没有诺言。 婴孩

我现在需要拿着您紧

我想要死在您的胳膊里 这里今晚 嘿婴孩

当我们一起是

做我们爱的事。 Everytime 您是我近感觉如我是在天堂

感到高 我不想要放弃

女孩。 我需要您知道女孩。 我不想要跑掉

您是那个我今晚需要的小

没有诺言。 婴孩

我现在需要拿着您紧

我想要死在您的胳膊里 我不想要跑掉

我想要永远停留

通过时间和时间。 没有诺言 我不想要跑掉

我不想要是单独 没有诺言 婴孩

我现在需要拿着您紧

现在和永远我的爱 没有诺言 我不想要跑掉

您是那个我今晚需要的小

没有诺言。 婴孩

我现在需要拿着您紧

我想要死在您的胳膊里 我不想要跑掉

您是那个我今晚需要的小

没有诺言。 婴孩

我现在需要拿着您紧

我想要死在您的胳膊里 这里今晚。

参考: sing365/music/Lyric.nsf/No-Promises-lyrics-Shayne-Ward/C6431D7461099A4825714600087A8B

No Promises 坚固柔情 Hey baby when we are together 在两个人的世界里 Doing things that we love 一切都那么幸福 Every time you're near 每一次 你的靠近 I feel like I'm in heen

feeling high 让我置身人间天堂 心情高飞 I don't want to let go

girl 绝不放开你的手 I just need you to know girl 只想让你明白 Chorus 副歌 I don't wanna run away 早已离不开你 baby you're the one I need tonight 今晚的星空 只属于你和我 No promises 山盟海誓 都是多余 Baby now I need to hold you tight此时此刻 只想紧紧拥抱你 I just wanna die in your arms 躺在你怀里 直到生命终点 Here tonight 此时此刻 Hey baby when we are together 在两个人的世界里 Doing things that we love一切都那么幸福 Everytime you're near每一次 你的靠近 I feel like I'm in heen feeling high让我置身人间天堂 心情高飞 I don't want To let go girl绝不放开你的手 I just need you to know girl只想让你明白 Chorus 副歌 I don't want to run away早已离不开你 I want to stay forever 只想留住永恒 In Time and Time徜徉在美好时光里 No promises山盟海誓 都是多余 I don't wanna run away 早已离不开你 I don't wanna be alone 我无法面对寂寞 No Promises 山盟海誓 都是多余 Baby now I need to hold you tight 此时此刻 只想紧紧拥抱你 Now and forever my love 生生世世 直到永远 No promises山盟海誓 都是多余 Chorus 副歌*2 Here tonight此时此刻

参考: wretch.cc/blog/bettyjpy&article_id=50373

No Promises by Shayne Ward Hey baby

when we are together

doing things that we love. Every time you are near I feel like I'm in heen

feeling high I don't want to let go

girl. I just need you to know girl. I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms

Here tonight Hey baby

when we are together

doing things that we love. Everytime you re near I feel like I'm in heen

feeling high I don't want to let go

girl. I just need you you to know girl. I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms I don't want to run away

I want to stay forever

thru Time and Time. No promises I don't wanna run away

I don't wanna be alone No Promises Baby

now I need to hold you tight

Now and forever my love No promises I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms I don't wanna run away

baby you're the one I need tonight

No promises. Baby

now I need to hold you tight

I just wanna die in your arms

Here tonight. 勿需承诺 (翻译来自互联网）肖恩-沃德 宝贝

当我们在一起

做我们喜爱的事情的时候 每一次，你在我的身边，我感觉我在天堂

兴致高昂 我不想让它让失去

女孩

我要你知道。 我不想逃走

宝贝，我今晚需要你

勿需承诺 宝贝

现在让我紧紧地抱住你

今晚我想死在你的怀抱 宝贝

当我们在一起

做我们喜爱的事情的时候 每一次，你在我的身边，我感觉我在天堂

兴致高昂 我不想让它让失去

女孩

我要你知道。 我不想逃走

宝贝，我今晚需要你

勿需承诺 宝贝

现在让我紧紧地抱住你

今晚我想死在你的怀抱 我不想逃走，我不想孤独一个人，勿需承诺 宝贝

现在让我紧紧地抱住你

现在直至永远，勿需承诺 我不想逃走

宝贝，我今晚需要你

勿需承诺 宝贝

现在让我紧紧地抱住你

今晚我想死在你的怀抱

参考: jxue/e_t/News/27384

let me die 的歌词

感觉rap歌曲是最难翻译的因为典故缩写多并且整体非常长。。。但是内容没啥难理解的。这首歌大概就说他从小生长在贫民窟做了很多不好的事儿内心不安渴望上帝眷顾和兄弟友谊长存没有战争人类和平等等等等。

[R Kelly]

Dear God， bring our P-O-Ws home

上帝啊 把我们的战俘带回家吧

And our brothers on lockdown， home

还有我们被囚禁的兄弟们

AMEN!!!

阿门！

[Jay-Z]

JEAH !!! Back blocked on everybody laptop

耶！合上你的笔记本（大概是这个意思。。。）

（HOV） Hittin’ niggas from da shower， hold a note like da guy who said da British is comin’

（KELL） Oh yeah da niggas is comin’ get out ya good dishes or somethin’ like it’s Thanksgiving

噢耶 我兄弟们就要来了 快准备一顿盛宴款待 就像感恩节到了一样

（HOV） And non other than da "R" and without further a due like Freddy get ready it’s .....

R Kelly就要来了！快做好准备迎接。。。

[R Kelly]

Whatever hen Lord， dont pass me by

不论发生什么 上帝啊不要让我错过

Cause whenever I did wrong it was ya name I cried

当我做错什么时我呼喊的是你的名字

I heard you forge over and over again

我听说你一遍又一遍地原谅了人类的罪行

But when I found out I love you， you became ammune to my sins

但当我发现我爱你时 你让我感到罪恶

Laid wide awake in da middle of my sleep （I see dead people）

在我的梦中我清醒地躺着（我看见死人）

And sometimes it’s me Lord

在梦中有时候我也是个死人

I never wanted to be a thug father

我从不想做一个坏蛋父亲

I only wanted to be a son of a father

我只想做一个普通的儿子

That’s how it sounds inside， worse than da war in Iraq， when it’s me against I

这是我内心的声音 比伊拉克战争还可怕 当我和自己作对时

I ge up da weed and somehow Im still high

我放弃抽但有时我还是像抽了一样飘飘然

Three years still seein’ them three guys Lord （Whoo）

三年了 我还能看见它们 上帝啊

Sometimes I dont know what you want from me， but I do know you know what I want from you

有时候我不知道你想从我这儿得到什么 但我知道的是你知道我想从你那儿得到点儿什么

（Give it to me）

（给我吧）

（Come on） Take away this Hennessey， take away me runnin’ da streets

Stop people from rapin’ me， take away all this jealously and prejudicy

Lord you said it was better place， I grew up around pimps， hustlers， hoes and project gates

带走这瓶轩尼诗 带我走 在那些街道上奔跑

别让人们再**我 不要再用嫉妒和偏见看我

上帝啊你说你要把人间变得更美好 但是你看看我 我在这样一群人（各种不法职业者）之中长大

Its HARD TO BELIEVE in what I cant see

真不敢相信我看到的这一切

I got to get this money and feed my family

我要挣大把的银子来支持我的家庭

[Jay-Z]

Whatever in me guides my life， dear Lord Dont Let Me Die tonight

无论什么引导着我的生命 亲爱的上帝别让我今晚就死了

But if I shall before I wake， what shall I say

但如果我真就这样死了 我该说什么好

Its been a good run from hoodlum to outin’ da states

从一个街头无赖到现在这个地步 我也不容易

How could one who made so much foul mistakes， still be allowed to he a smile on my face

当我犯了这么多错儿后我还怎么能保持脸上的笑容

How whatever da case Im glad it wasnt murder， in a town you never heard of

不管是什么案子幸好不是谋杀 在我家那儿你听不到这些谣言

From a nickel plated burner

从一个镀镍的燃烧器？（nickel是五分钱，也是镍的意思 burner是燃烧的 plated单独用是镀某种金属）

Now my life straight like a perm， tried to take da spot I earn

Muthafucka better learn

现在我的人生就像perm一样通达（perm是烫（头发）就解释成拉直的头发好了）

[Chorus]

[合唱]

（Its HOV） Back blocked on everybody laptop

耶！合上你的笔记本

（HOV） Hittin’ niggas from da shower， hold a note like da guy who said da British is comin’

（KELL） Oh yeah da niggas is comin’ get out ya good dishes or somethin’ like it’s Thanksgiving

噢耶 我兄弟们就要来了 快准备一顿盛宴款待 就像感恩节到了一样

（HOV） And non other than da "R" and without further a due like Freddy get ready it’s .....

R Kelly就要来了！快做好准备迎接。。。

[R Kelly]

Lord hear me out， got a few more things to say

上帝啊 我还有几句想对你说

These demons be chasin’ me like everyday （Come here）

那些恶魔每天追逐着我（来吧）

Nah my life on crutches， never say I never walk again

我的生命就靠拐杖走路 我不能再行走了

But da devil is a lie cause I believe within’

但是那些恶魔的话是谎言 我还是相信

You’re da reason that Im still here， even though I dont act like it

你就是我还活着的原因 尽管我不喜欢我的人生

Even though I hear my callin’ and fight it

尽管我听到了召唤 我与之抗争

Fools do me so wrong， its hard to stay righteous

蠢蛋们总是冤枉我 坚持正义太难

Pimpin was allowed to hen I’ll hide it

我可以精心打扮但是我不打算这么做

Believe me Lord I want you， got money and fame but still it just wont do

相信我上帝 我想要银子和名声但是我就是得不到（山姆大叔的形象也总是和“I want you”联系在一起 指的大概是要你表达你的观点和看法啥的）

Sometimes I dont like who I am， when I look in da mirror my reflection is Uncle Sam （Uncle Sam）

有时我也还喜欢我现在的样子 但是当我照镜子时 我的影像是山姆大叔（美国的象征）

And every night I he these weird dreams， that a preacher tred inside of me wake up and cant

每晚我做的那些怪梦 像有一个牧师活在我心中 他觉醒了

breathe

我觉得呼吸困难

I feel like its twenty of me， goin’ twenty different directions on a one way street Lord

好像有20个我 在一条单行道上向着20个不同的方向奔走 上地啊（人格分裂吧）

I got houses， money and cars， and met every single superstar

我又房子车子票子 我见过每一个超级明星

I got da whole music industry sold， but it still dont matter .......

我卖掉了整个音乐公司 老子不在乎

[R Kelly & Jay-Z]

When Im gone and my casket closed!!!

当我死了 我的棺盖盖上了！

[Jay-Z]

Whatever in me guides my life， dear Lord Dont Let Me Die tonight

不论什么引导着我的生命 上帝啊我今晚还不想死

But if I shall before I wake， I’d accept my fate

但如果我真死了 我也会接受我的宿命

I did what I did my heart was in da right place （Ohhh）

我做了我真心想做的事情

I guess so I can live it put food on my plate

所以我想就这样活着 把食物摆在我的盘子里（信上帝的人饭前要祷告）

You must still love me not to let it in by three that day

上帝啊 你一定眷顾着我 不会在3点之前让我心里的恶魔逃逸

Well whatever da case Im glad it wasnt murder， in a town you never heard of

还好 无论我做错了什么 只要不是 你也不会从谣言中听说这些事儿

From a nickel plated burner

五分钱的。。。镀镍的燃烧器？o_O

I guess Im not finished wit my journey， please forgive me for my sins

我想我的人生旅程还没走完 请宽恕我的罪行！

Shit Im still tryna learn me

该死的 我还想更了解自己一些啊

[Chorus]

[合唱]

（Its HOV） Back blocked on everybody laptop

耶！合上你的笔记本

（HOV） Hittin’ niggas from da shower， hold a note like da guy who said da British is comin’

（KELL） Oh yeah da niggas is comin’ get out ya good dishes or somethin’ like it’s Thanksgiving

噢耶 我兄弟们就要来了 快准备一顿盛宴款待 就像感恩节到了一样

（HOV） And non other than da "R" and without further a due like Freddy get ready it’s .....

R Kelly就要来了！快做好准备迎接。。。

[Bridge]

[（R Kelly） Jay-Z]

Many men （Whoo） he come and gone in these streets （Feel Me）

瞧 人们来来往往

Walked alone in these streets （Ohhh） waitin’ to hear from you （Come on Lord）

踽踽独行 想要听到你的声音 上帝啊

Oh Lord，（Whoo）wrap your arms （Wrap your arms around us God）around da hood

上帝啊 拥抱我们这些凡人 在你的庇护下

（Lift every peace from war， bring our soldiers home， Let us pray）

（将和平带给战争 把我们的战士带回家 让我们一起祈祷他们平安）

求Eminem 的space bound中文歌词（完整版） 就是原文翻译的那种，略带不和谐内容的那个版本……

歌曲：let me die(**2002主题曲)

歌手：谢霆锋 专辑：me

LRC歌词 HOT

打印预览 are we at war tonight

will there be angels whispering to me goodnight

don't wake when the lightning strikes

my heart for you is true

let no one take that from you

time is running tight

can't change from wrong to right

so i'll close my eyes and dream a little

just like how we used to be baby

it's time to say fare-well

no need to cry or feeling sorrow

it's alright , all in the book of life

heen grant me one last wish i beg you

let me say these words before i go

i will love you till the end of time

with every breath of mine, i'llhold you by my side

but i'll rest in peace, my sweet heart would you

let me die in your arms with you

only you can stop the rain tonight

only you can change my would from black to white

so i'll close my eyes and dream more

are we at war tonight

will there be angels whispering to me goodnight

don't wake when the lightning strikes

heen grant me one last wish i beg you

let me say these words before i go

i will love you till the end of time

with every breath of mine, i'llhold you by my side

but i'll rest in peace, my sweet heart would you

let me die in your arms with you

only you can stop the rain tonight

only you can give me strength to fight

till the sky is burning , it's the end of time

look ahead tomorrow, a long and winding road

keep the faith of mine don't let it go

you're the only reason night ain't growing cold

what will i do , without you

i will love you till the end of time

with every breath of mine,i'llhold you by my side

but i'll rest in peace.my sweet heart would you

let me die in your arms with you

only you can stop the rain tonight

only you can make my world so bright,

life, no longer empty,

with you in my heart , in my heart

贾斯汀比伯至今有多少张专辑

[00:09.46]Eminem - Space Bound《深陷苍穹》

[00:17.46]We touch I feel a rush 我们互相触摸 使我感觉就像一次冲击

[00:19.63]We clutch it isn't much 我们企图控制，但远远不能

[00:20.]But it's enough to make me wonder what's in store for us 我只够去憧憬 我们的未来会是什么

[00:23.17]It's lust it's torture us 如此 如此令人折磨

[00:24.68]You must be a sorceress cause you just 你一定是一个女巫 因为你

[00:28.12]Did the impossible gained my trust 确实做到了 得到了我的信任

[00:30.01]Don't play games it'll be dangerous 不要耍我 这会很危险

[00:31.83]If you fuck me over 如果你骗我

[00:33.18]Cause if I get burnt I'm show you what it's like to hurt 因为如果我被灼伤，我会让你明白被伤害的滋味

[00:35.14]Cause I been treated like dirt before you 因为我在遇到你之前曾经被人当做不值一提的尘埃一样对待

[00:37.48]And love is evil 爱是罪恶的

[00:38.70]Spell it backwards I'll show you 倒着拼写就会发现 我将跟你明说

[00:41.79]Nobody knows me I'm cold 没人懂我 我很冷漠

[00:42.80]Walk down this road all alone 漫漫长路我孑然走过

[00:44.44]It's no one's fault but my own 这是我自己的错误

[00:46.01]It's the path I've chosen to go 是我选择走的路

[00:47.74]Frozen as snow I show no emotion what's soever so 冷酷似冰 我面无表情 那又有何不可

[00:51.51]Don't ask me why I he no love for these motherfucking whores 不要问我 为何我不爱 那些臭

[00:54.76]Blood-sucking succubuses what the fuck is up with this 嗜血的女妖 来吞噬我

[00:57.62]I've tried in this department but I ain't had no luck with this 我也曾试图融入 可是 我 却没这个福

[01:01.00]It`s sucks but it's exactly what I thought it would be 这很糟糕 但也许却能如我所料

[01:03.38]Like trying to start over 能重新来过

[01:05.10]I've got a hole in my heart for some kind of emotional rollercoaster 我的心上有一个深深的洞就像情绪过山车的隧道（我心中有痛 种种感情 在脑中 积蓄翻滚）

[01:08.90]Something I won't go on untill you toy with my emotion so it's over 但不会汹涌 直到你 将我玩弄到 感情决堤

[01:12.28]It's like an explosion everytime I hold you wasn't joking when I told you 爱会爆发 每当我抱紧你 真的 我要告诉你

[01:15.17]Ya take my breathe away 你带走了我的呼吸

[01:17.33]You're a supernova.. And I'm a 你是一颗璀璨的星...我仅是

[01:19.87]I'm a space-bound rocketship and your heart's the moon 我是深陷苍穹的火箭 而你的心是我围绕着飞的月亮

[01:23.51]And I aiming it right at you 而我飞往的目标即是你

[01:27.82]Right at you 即是你

[01:31.69]250, 000 miles on a clear night in June在六月的静澈的夜晚，25000英尺的高空

[01:36.]And I'm aiming it right at you而我飞往的目标即是你

[01:42.46]Right at you 即是你

[01:46.11]Right at you 即是你

[01:52.43]I'll do whatever it takes 为你我愿付出我的所有

[01:54.75]When I'm with you I get the shakes 与你同处 我会紧张得发抖

[01:56.25]My body aches when I ain't 离开你后 我无所适从

[01:57.89]With you I he zero strength 和你相处 我却如此力不从心

[01:59.56]There's no limit on how far I would go 没人告诉我 爱你的限度

[02:01.39]No boundaries no lengths 该多深 该多久

[02:03.20]Why do we say that until we get that person that we think it's 为何不早说这些 却等到 去寻找那些 我们自认为

[02:06.16]Gonna be that one and then once we get 'em it's never the same 合适的人 一旦拥有 却又感到不合心意

[02:09.86]You want them when they don't want you 你想要的人 未必也想要你

[02:11.44]Soon as they do feelings change 很快感觉变了 他们走了

[02:13.18]It's not a contest and I ain't on no conquest for no mate 这不是比赛 我不找谁陪 也没抱什么征服心态

[02:16.71]I wasn't looking when I stumbled onto you must he been fate 意外地和你相遇 这定是命运安排

[02:19.62]But so much is at stake what the fuck does it take 而今感情一击就败 这是我他妈 付出的爱

[02:21.45]Let's cut to the chase 让我们直奔主题吧

[02:23.56]Fore a door shuts in your face 在这扇门在你的脸前关上之前

[02:24.48]Promise me if I ce in and break and lee myself open 去祈祷我能够卡住然后停止运转 就让我这么坦诚的面对你

[02:27.77]That I won't be making a mistake 我不会再犯错

[02:28.66]cause I'm a 因为我

[02:30.24]I'm a space-bound rocketship and your heart's the moon 我是深陷苍穹的火箭 而你的心是我围绕着飞的月亮

[02:34.89]And I aiming it right at you 而我飞往的目标即是你

[02:40.05]Right at you 即是你

[02:43.29]250, 000 miles on a clear night in June 在六月的静澈的夜晚，25000英尺的高空

[02:48.65]And I aiming it right at you 而我飞往的目标即是你

[02:53.23]Right at you 即是你

[02:56.93]Right at you 即是你

[03:00.63]

[03:03.63]So after a year and 6 months 一年零六月已过

[03:05.45]it's no longer me that you want 我不再是你爱的那个

[03:06.82]But I love you so much it hurts 但我很爱你 很伤

[03:08.80]Never mistreated you once 对你 我从未苛刻

[03:10.49]I'll poured my heart out to you 对你 我推心置腹

[03:12.20]Let down my guard swear to God 我放弃 对上帝的誓言

[03:13.82]I'll blow my brains in your lap 我想在你面前 崩了自己

[03:15.55]Lay here and die in your arms 就这样倒下 死在你的怀里

[03:17.26]Drop to my knees and I'm pleading 我屈膝祈求　

[03:19.00]I'm trying to stop you from leing 试着去求你不要离开我

[03:20.68]You won't even listen so fuck it 而你听都不听 去

[03:21.93]I'm tryin to stop you from breathing 我想现在 就不让你呼吸

[03:24.08]I put both hands on your throat 双手掐住 你喉咙

[03:25.80]I sit on top of you squeezing 坐在身上压住你

[03:27.42]Till I snap your neck like a Popsicle stick 直到折断你的脖子就像折断棒冰棍

[03:29.54]ain't a possible reason I could think of 我想不出 什么合适的理由

[03:31.66]To let you walk up out this house 能让你走出这个房子

[03:32.95]And let you live 还能让你活下来

[03:34.33]Tears streamed down both of my cheeks 泪水划过我双颊

[03:36.14]Then I let you just go and just give 我还是放你走了 走吧

[03:37.74]And before I put that gun to my temple 在我最后把枪对准我的太阳穴的时候

[03:39.47]I told you this 我告诉了你

[03:41.62]And I would do anything for you 我愿意为你做任何事

[03:44.85]To show you how much I adored you 告诉你我有多么的爱你

[03:48.72]But it's over now 但现在 曲终人散

[03:50.03]It's too late to se our love 太晚了 挽留不了爱

[03:53.62]Just promise me you'll think of me 只要答应我 你会想起我

[03:55.66]everytime you look up in the sky and see a star cause I'm a 每当你仰望星空 因为我是

[03:59.30]I'm a space-bound rocketship and your heart's the moon 我是深陷苍穹的火箭 而你的心是我围绕着飞的月亮

[04:02.72]And I aiming it right at you 而我飞往的目标即是你

[04:07.61]Right at you 即是你

[04:10.95]250, 000 miles on a clear night in June在六月的静澈的夜晚，25000英尺的高空

[04:16.49]And I'm so lost without you 没有你我会迷失方向

[04:21.02]Without you 没有你我会迷失方向

[04:24.38]Without you 没有你我会迷失方向

let me die(启示录英文版)的歌词中文翻译谁有?

12张专辑

1.《Journals》

Heartbreaker

All That Matters

Hold Tight

Recovery

Bad Day

All Bad

PYD

Roller Coaster

Change Me

Confident

One Life

Backpack

What's Hatnin'

Swap It Out

Memphis

2.Believe Acoustic

1.Boyfriend(Acoustic Version)

2.As Long as You Love Me(Acoustic Version)

3.Beauty and a Beat(Acoustic Version)

4.She Don't Like the Lights(Acoustic Version)

5.Take You(Acoustic Version)

6. Be Alright(Acoustic Version)

7. All Around the World(Acoustic Version)

8.Fall（Live)

9. Yellow Raincoat

10.I Would

11.Nothing Like Us( track)

3.《Believe》

01 All Around the World

02 Boyfriend

03 As Long As You Love Me

04 Take You

05 Right Here

06 Catching Feelings

07 Fall

08 Die In Your Arms

09 Thought of You

10 Beauty and a Beat

11 One Love

12 Be Alright

13 Believe

14 Out of Town Girl

15She Don't Like the Lights

16 Maria

17 Love Me Like You Do

4.《Under The Mistletoe》

Only Thing I Ever Get For Christmas

Mistletoe

The Christmas Song

Santa Claus Is Coming To Town

Fa La La

All I Want For Christmas Is You

Drummer Boy

Christmas Eve

All I Want Is You

Home This Christmas

Silent Night

Christmas Love

Someday At Christmas

Pray

Fa La La(feat. Boyz Ⅱ Men)

5.Never Say Never

6.《My Worlds Acoustic》

1. One Time (Acoustic Version)

2. Baby (Acoustic Version）

3. One Less Lonely Girl (Acoustic Version)

4. Down To Earth (Acoustic Version)

5. U Smile (Acoustic Version)

6. Stuck In the Moment (Acoustic Version)

7. Forite Girl (Live) (Acoustic Version)

8. That Should Be Me (Acoustic Version)

9. Never Say Never (Acoustic Version)

10. Pray

7.《My Worlds 》

01 One Time

02 Fourite Girl

03 Down To Earth

04 Bigger

05 One less lonely Girl

06 First Dance

07 Love me

08 Common Denominator

09 Baby

10 Somebody to love

11 Stuck in the moment

12 U smile

13 Runaway Love

14 Never let you go

15 Overboard

16 Eenie Meenie

17 Up

18 That should be me

19 Where are you now

8.My World 2.0

1 Baby (Feat. Ludacris)

2 Somebody To Love

3 Stuck In The Moment

4 U Smile

5 Runaway Love

6 Never Let You Go

7 Overboard (Feat. Jessica Jarre)

8 Eenie Meenie (Feat. Sean Kings)

9 Up

10 That Should Be Me

9.my world

01 One Time

02 Forite Girl

03 Down To Earth

04 Bigger

05 One Less Lonely Girl

06 First Dance

07 Love Me

10.Broken (feat. Blake Kelly)

11.Everyday love

12.You want me

求纳，他的每首歌都很好听的

let me die

Are we at war tonight

我们今晚是在战争吗?

Will there be angels whispering to me goodnight

那裏会有天使向我低声说著晚安吗

Don't wake when the lightning strikes

当打雷时别醒过来

My heart for you is true

我对你的心是真的

Let no one take that from you

别让别人从你身边拿走

Time is running tight

时间已经很紧迫了

Can't change from wrong to right

无法将错误的变成正确的

So i'll close my eyes and dream a little

所以我将会闭上我的眼睛并且做一些梦

Just like how we used to be baby

就像我们从前一样, 宝贝

It's time to say fare-well

说再见的时间到了

No need to cry or feeling sorrow

不需要哭泣或是感觉悲伤

It's alright , all in the book of life

没有关系的, 全都在生命的记录之中

Heen grant me one last wish i beg you

上天赐与我最后一个愿望, 我乞求你

Let me say these words before i go

让我说这些话, 在我离去之前

I will love you till the end of time

我会永远的爱你直到尽头

With every breath of mine, i'llhold you by my side

随著我的每个呼吸, 我将会将你拥在我身边

But i'll rest in peace, my sweet heart would you

但是我将会平和的安息, 我亲爱的你会吗?

Let me die in your arms with you

让我在你的臂弯裏与你一同死去

Only you can stop the rain tonight

只有你可以停止今晚的雨

Only you can change my world

只有你可以将我的世界改变

From black to white

由黑暗转为纯白

Only you can give me strength to fight

只有你可以给予我飞翔的力量

Till the sky burning , it's the end of time

直到天空燃烧, 那就是世界末日

Look ahead tomorrow, a long and winding road

继续期望明天, 一条漫长而曲折的路

Keep the faith of mine don't let it go

继续保持我的信念不要让它离去

You're the only reason night ain't growing cold

你是唯一夜晚不会越来越冷的理由

What will i do , without you

我将会做什麼? 没有你

I will love you till the end of time

我将会爱你直到时间结束

With every breath of mine

随著我的每个呼吸

I'll hold you by my side but i'll rest in peace

我会拥抱你在我身旁, 但是我将会平和的安息

My sweet heart would you

我亲爱的你会吗

Let me die in your arms with you

让我在你的臂弯中与你一同死去

Only you can stop the rain tonight

只有你可以停止今晚的雨

Only you can make my world so bright,

只有你可将让我的世界变的如此明亮

Life, no longer empty,

生命, 很快不再有空虚

With you in my heart , in my heart

有你在我的心里, 在我的心

Eminem - Without Me

Refrain 1

Two trailer park girls go round the outside/ round the outside,round the outside (Repeat Refrain 1)

两个拖车女孩在外面绕圈圈，在外面绕，在外面绕

Refrain 2

Guess who is back, back again/ Shadys back, tell a friend/ Guesswho's back, guess who's back, gruess who's back/ Guess

who'sback...

猜谁回来了，谁又回来了 /shady回来了，跟朋友说/猜谁回来了。。。

Verse 1

I've created a monster, cuz nobody wants to

我造了一个怪物，因为没有人希望

see Marshall no more they want Shady I'm chopped liver

再次看到Marshall，他们想要Shady我是被砍碎的肝脏

well if you want Shady, this is what I'll give ya

好吧如果你想要Shady，这就是我给你的

a little bit of me mixed with some hard liquor

一些我跟烈酒的混合物

some vodka that'll jump start my heart quicker then a shock when I get shocked at the hospital by the Dr. when I'm not

cooperating,when I'm rocking the table while he's operating

一些伏特加酒可以让我的心跳加速，所以在我震惊的时候，在我不合作的时候，在我在手术台上打滚的时候，我被医生来了一个电击

you waited this long now stop debating cuz I'm back, I'm on the rag and ovulating

你想让这继续现在停下因为我回来了，我穿着破衣服在排卵

I know that you got a job Mrs. Cheney but your husband's heart problem's complicating

我知道你就业了Cheney(切尼, 美国副总统)太太，不过你老公心脏病发作了

So the FCC wont let me be or let me be me so let me see

所以FCC（美国通信委员会）不听我的或着让我听我的所以让我看看

they tried to shut me down on MTV but it feels so empty without me

他们想要封掉我的MTV，但是没有我的存在就会感到饥饿

So come on and dip, bum on your lips fuck that, cum on your lips and some on your tits

所以来吧沾上它，屁股放在嘴唇上，操，来嘴唇，放点在你咪咪上

and get ready cuz this shit's about to get hey

并准备好因为这些东西要变得沉重了

I just settled all my lawsuits Fuck YOU DEBBIE_!

我只需要准备好我那些诉讼，Fuck YOU DEBBIE_!

Chorus X2

Now this looks like a job for me so everybody just follow me

现在这就像是我的一个工作，因而所有人都在跟随我

cuz we need a little controversy, cuz it feels so empty without me

因为我们需要一点辩论，因为没有我的存在就会感到饥饿

Verse 2

Little hellions kids feeling rebellious

小鬼难缠

embarrassed, their parents still listen to Elvis

麻烦，他们父母还在听猫王

they start feeling the prisoners helpless, 'til someone comes along on a mission and yells"bitch"

他们感觉囚犯都很没用，直到有人带着使命出现并大叫“”

A visionary, vision is scary, could start a revolution,pollutin the airwes

一个幻想家，幻想的很可怕，要开始一场革命，电视广播投票

a rebel so let me just revel an bask, in the fact that I got everyone kissing my ass

一个造反者，所以让我晒着太阳狂欢，实际上我让所有人亲我屁屁

and it's a disaster such a catastrophe for you to see so damn much of my ass you ask for me?

并且这是个灾祸，你要求的让你看到我屁屁这么多的对于你如此大的一个灾祸

Well I'm back (batman sound)fix your bent antennae tune it in and then I'm gonna enter in

好我回来了（蝙蝠侠的声音）调整固定好你的天线收听，他们要进来了

and up under your skin like a splinter

在你内心深处的像是一个碎片

The center of attention back for the winter

焦点回到冬天

I'm interesting, the best thing since wrestling

我很有趣，除了摔跤之外最好的东西

Infesting in your kids ears and nesting

在你孩子们耳朵和窝里

Testing "Attention Please" feel the tension soon as someone mentions me

测试“请注意”当有人提到我的时候感到紧张

here's my 10 cents my 2cents is free

这是我的10分钱和我的2分钱小费

A nuisance, who sent, you sent for me?

讨厌的东西，谁送的，是你送我的吗？

Chorus X2

Verse 3

A tisket a tasket, I'll go tit for tat with anybody who's talking this shit that shit.

踢踢踏踏（://.mengyulaoba.aa.61.fm/read/40105.htm），我要去跟说三道四的任何人针锋相对

Chris Kirkpatrick you can get your ass kicked

Chris Kirkpatrick会被你踢屁股

worse than them little Limp Bizkit bastards

比软饼干的私生子们更坏

and Moby？you can get stomped by Obie, you 36 year old baldheaded fag blow me

还有Moby？你会被Obie践踏，你这个36岁的秃头还在吃力地干，他娘的

You don't know me, you're too old let go its over,nobody listens to techno

你不了我，你太老了该过渡了，已经没人听电子乐了

Now lets go, give me the signal I'll be there with a whole list full of new insults

现在来吧，只要给我个信号我就会带着整篇的新的侮辱出现在那里

I've been dope,suspenseful with a pencil ever since Prince turned himself into a symbol

我被了，从王子把他自己变成一个符号开始一直令人紧张的带着根铅笔

But sometimes the shit just seems, everybody only wants to discuss me

但是有时候这些东西似乎是有人只想讨论我

So this must mean I'm disgusting, but its just me I'm just obscene

所以这一定是说我很令人讨厌，但这些只是我而已，我有些而已

Though I'm not the first king of controversy

但是我不是这争论中的第一个胜利者

I am the worst thing since Elvis Presley, to do Black Music so selfishly

我是自Elvis Presley之后最坏的东西，让音乐变得这样自私

and use it to get myself wealthy (Hey)

并用它来使我自己富有

there's a concept that works

这是个行的通的观念

20 million other white rers emerge

两千万个白人说唱歌手出现

but no matter how many fish in the sea it'd be so empty without me

但是不管海里能有多少条鱼，没有我的存在就会感到如此饥饿

Chorus X2

(Hum dei dei la la Hum dei dei la la... la la la)

"Kids"

孩子们!