相反的我_相反的我张芸京

       大家好,今天我将为大家介绍一下关于相反的我的问题。为了更好地理解这个问题,我对相关资料进行了归纳整理,现在让我们一起来看看吧。

1.阿甘正传中的经典台词。

2.谁能帮我翻译下《花月痕》这首诗几句的意思?

3.你只是喜欢我的声音,却不喜欢我!

相反的我_相反的我张芸京

阿甘正传中的经典台词。

       Life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get.  

       生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料。

       Stupid is as stupid does.  蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福。

       Miracles happen every day.  奇迹每天都在发生。

       it made me look like a duck in water.  它让我如鱼得水。

       I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidental—like on a breeze.  

       我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡。

       Death is just a part of life, something we're all destined to do.  

       死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事。

       You have got to put the past behind you before you can move on.  

       放下包袱,继续前进。

       Shit happens!  

       不好的事情发生了。

       It was like just before the sun goes to bed down on the bayou. There was a million sparkles on the river.  

       就像太阳在落山前映射在河口上,有无数的亮点在闪闪发光。

       If there is anything you need, I will not be far away.  

       只要你需要,我就在这里。

       I am a man of my word.  

       我是信守承诺的人。

       There is one small step for a man,a giant leap for mankind.  

       某人的一小步就是人类的一大步。

       Nothing just happens,it's all part of a plan.  

       没有事情随随便便发生,都是计划的一部分。

       A little of stinging rain,and big old fat rain.  

       牛毛细雨,瓢泊大雨。

       That is the outstanding answer I've ever heard.  

       这是我听过最好的答案。

       You are no different than anybody else is.  

       你和别人没有任何的不同。

       There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.  

       通过人家的鞋可以了解别人很多的东西。

       I'm not a smart man ,but I know what love is.  

       我并不聪明,但我知道什么是爱情。

       I want to go home.  

       我想回家。

       I was messed up for a long time.  

       这些年我一塌糊涂。

       Jenny and I were like peas and carrots.  

       我和珍妮形影不离。

       Have you given any thought to your future?  

       你有没有为将来打算过呢。

       You just stay away from me please.  

       求你离开我。

       If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away.  

       你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开。

       run,Forrest,run…  

       阿甘,快跑,快跑……

       t's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.  

       别害怕,死亡是生命的一部分,是我们注定要去做的一件事。我不知道怎么回事,但我注定是你的妈妈,并且我尽我的全力去做好。

       jenny and me was like peas and carrots.

       甄妮和我青梅竹马。

       mirackes happen every day.

       奇迹每天都会发生。

       I want to reach people on a personal level.

       我要打动人们的心灵。

       we all have a destiny .nothing just happens,it's all part of a plan.

       我门都有自己的命运 没有什么是随随变变发生的 它都是计划的一部分。

       that's one small step for man one giant leap for manking.

       某人的一小步就是人类的一大步。

       promise is a promise.

       表示要守承诺。

       there's only so much fortune a man really need and the rest is just for showing off.

       人真正需要的财富只有一点点 其余的都是用来炫耀。

       you got to put the past behind you before you can move on.

       在你前进前必须先甩掉过去。

       I dont know if we each have a destiny ,or if we're all just floating around accidental like on a breeze ,but I think may be it's both.

       我不知道我门每个人是否都有各自的命运,(经典语录? www.lz13.cn)或者只是随意的在风中飘逝但我想或许那都是对的。

       There is an awful lot you can tell about a person by their shoes. Where they're going. Where they've been.

       通过一个人的穿鞋,可以判断一个人。他去过哪儿,将要去哪儿。

       另:

       Forrest: Hello! My name's Forrest. Forrest Gump. You wanna Chocolate? I could eat about a million and a half o'these. My momma always said life was like a box o'chocolates. You never know what you are gonna get. Now, when I was a baby momma named me after the great civil war hero, General Nathan Bedford Forrest. She said we were related to him in some way. What he did was: he started up this club called the Ku Klux Klan. They'd all dress up in their robes and their bed sheets and act like a bunch of ghosts or spooks or something. They 'd even put bed sheets on their horses and ride around. And anyway, that's how I got my name: Forrest Gump.

       阿甘:你好!我叫福雷斯特,福雷斯特·甘普。要巧克力吗?我可以吃很多很多。我妈常说:生命就像一盒巧克力, 结果往往出人意料。我出生的时候,妈妈用内战大英雄的名字给我命名,他叫内森·贝德福德·福雷斯特将军。她说我们在某方面跟他有点关系。他所做的是:搞了个帮派,叫三K党。他们穿着白袍披床单,装神弄鬼的,甚至还把床单罩在马上,骑着到处跑。总之,我就是这样叫福雷斯特·甘普了。

       Jenny: Run Forrest ,run! Run Forrest!

       珍妮:跑,福雷斯特,快跑!

       Forrest: And you wouldn't believe it if I told you that I can run like the wind blows ! That day on, if I was going somewhere , I was running.

       阿甘:我说出来你也许不信,我可以跑得象风一样快!那天开始,如果我去什么地方,我都跑着去。

       John F. Kennedy: Congratulations, how do you feel?

       肯尼迪:祝贺你,你感觉怎么样?

       Forrest Gump: I gotta pee.

       阿甘:我想撒尿。

       John F. Kennedy:(turning to camera) I believe he said he had to go pee. Heh heh.

       肯尼迪:(对着镜头)我相信他刚才说的是他想去撒尿,呵呵

       Mother : It's my time. It's just my time.Oh. now ,don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life .Something we are all destined to do .I didn't know it ,but I was destined to be your momma .I did the best I could .

       妈妈:我的时辰到了,时辰到了。哦,别害怕,宝贝。死亡是生命的一部分,是所有人命中注定的事。过去我并不知道,但我注定做你妈妈。我已尽我所能。

       Forrest Gump: Will you marry me?

       阿甘:嫁给我吧?

       (Jenny turns and looks at him)

       (珍妮回头看着他)

       Forrest Gump: I'd make a good husband, Jenny.

       阿甘:我会成为一个好丈夫的,珍妮。

       Jenny Curran: You would, Forrest.

       珍妮:你会的,福雷斯特。

       Forrest Gump: But you won't marry me.

       阿甘:但你不肯嫁给我。

       Jenny Curran: You don't wanna marry me.

       珍妮:你不会想娶我这样的人。

       Forrest Gump: Why don't you love me, Jenny? I'm not a smart man, but I know what love is.

       阿甘:为什么你不爱我呢,珍妮?我不是个聪明人,可我知道什么是爱。

       Mama says,"Stupid is as stupid does.

       " 妈妈说,“做傻事的才是傻瓜”。

       If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs.

       如果上帝要让人人都一样的话,他会给每人一双脚撑。

       Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get.

       人生就像一盒各式各样的巧克力,你永远不知道下一块将会是哪种。

       Jesus loves you more than you will know。

       “耶稣对你也特别垂青”

       You said it all.

       你说得很好。

       A promise is a promise.

       要信守诺言。

       I paid my respect to Bubba himself.

       我也去看望了布巴本人。

       You got to put the past behind you before you can move on.

       你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。

       When I got tired,I slept.When I got hungry,I ate.When I had to go,you know, I went.

       当我累了,我就睡觉。当我饿了,我就吃饭。当我想去,你知道的, 我就去。

       阿甘:妈妈是自成一派的,只有我能明白她的意思

       《阿甘正传》是由罗伯特·泽米吉斯执导的**,由汤姆·汉克斯、罗宾·怀特等人主演,于1994年7月6日在美国上映。

       **改编自美国作家温斯顿·格卢姆于1986年出版的同名小说,描绘了先天智障的小镇男孩福瑞斯特·甘自强不息,最终“傻人有傻福”地得到上天眷顾,在多个领域创造奇迹的励志故事 ?。**上映后,于1995年获得奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖 ?。

       2014年9月5日,在该片上映20周年之际,《阿甘正传》IMAX版本开始在全美上映

       汤姆·汉克斯把阿甘从历史的投影变为实实在在、有血有肉的人。阿甘是一个占据着成年人躯体的幼童、一个圣贤级的傻子、一个超越真实的普通人、一个代表着民族个性的小人物。

       参考资料—百度百科阿甘正传

谁能帮我翻译下《花月痕》这首诗几句的意思?

       首先我们来看下in contrast和on the contrary的大致意思:

in contrast:词性为短语,in contrast是一个短语,表示与之相反的事实或观点。

on the contrary:词性为短语,on the contrary是一个短语,表示与之相反的事实或观点。

       通过下面的表格我们了解下in contrast和on the contrary的含义、发音和用法

接下来让我们看下in contrast和on the contrary的用法区别:

       1.词组结构:in contrast是介词in与名词contrast组成的短语,而on the contrary是介词on与冠词the、名词contrary组成的短语

例子:

       - These two perspectives are in contrast.

       (这两个观点截然相反。)

       - On the contrary, what he said is completely different.

       (他说的完全相反。)

       2.语气:in contrast通常用于客观叙述,表达两者之间的差异;on the contrary则常用于回应别人的错误观点或质疑,并表示对其持相反的看法

例子:

       - Despite coming from different backgrounds, they share similar values. In contrast, they have different hobbies.

       (尽管他们来自不同的背景,但他们有着相似的价值观。in contrast,他们有不同的爱好。)

       - Do you think I would agree? On the contrary, I completely disagree.

       (你认为我会同意吗?on the contrary,我完全不同意。)

       3.句型结构:in contrast后面通常跟一个完整的句子,说明对比的内容;on the contrary后面通常是一个独立分句,用于回应或反驳之前的观点

例子:

       - She excels in painting, while he enjoys music. In contrast, they both have a strong interest in art.

       (她擅长绘画,然而他喜欢音乐。in contrast,他们都对艺术有着浓厚的兴趣。)

       - They think this proposal is good. On the contrary, I think it's impractical.

       (他们认为这个提议很好。on the contrary,我认为它不切实际。)

       4.语义强调:in contrast更侧重于突出对比两者之间的不同点;on the contrary则更强调相反观点与之前观点的差异

例子:

       - The climate in this country is warm, while in that country it is cold. In contrast, their dietary habits are very similar.

       (这个国家的气候温暖,而那个国家的气候寒冷。in contrast,他们的饮食习惯却非常相似。)

       - They believe this policy is beneficial to the economy. On the contrary, I think it will bring more problems.

       (他们认为这项政策对经济有益。on the contrary,我认为它会带来更多问题。)

你只是喜欢我的声音,却不喜欢我!

       白话译文:

       从古至今多人情的不免留下很多遗憾,这里看来也很难找到有情的人了。

       等感情没有的时候就会转换成无情,可是无情比多情还要让人累的多。

       为我谱写一首曲子吧,这次之后我听到这首歌也就像是见到你一样了。

       哎,没有到恨的时候也很难感觉到离愁,可愁绪挤上心头的时候也就感觉不到恨意了。

       听着外面吹打叶子的声音才知道已经下雨了,差点忘了那时在西窗共饮酒的情形了。

       西边的云被夕阳染红的像血一样在天空,对天长笑一声,却让人不觉的留下了眼泪。

       再在一起饮酒欢歌的日子什么时候还会有呢?人家都笑我痴情,但是我一点也不在意他们在说什么。

       有酒的时候都是喝的酩酊大醉用来借酒浇愁,哎,可怎奈,酒并没有让我好过些,相反我更比往常要悲伤的多。

       原文《花月痕》清 魏子安

       花月痕自古多情空余恨,此处难觅有情天。?

       情到尽时转无情,无情更比多情累。 ?

       君为我谱无声曲,此去闻曲如闻君。 ?

       未到恨时难知愁,愁起心头不知恨。?

       听风方觉秋雨至,已忘共饮西窗时。?

       云起天边残阳血,一声傲笑一把泪。 ?

       把酒欢歌何时有,人笑我痴我偏痴。?

       莫道有酒终需醉,酒入愁肠愁更愁。

扩展资料:

       关于《花月痕》内容简介

       

       1、此书是清朝继《红楼梦》之后的又一部长篇言情小说,是我国第一部以妓女为主要人物的长篇小说,写韩荷生、韦痴珠与青楼女子杜采秋、刘秋痕的爱情故事。书中的韩荷生才兼文武,屡见奇功,终得封侯,杜采秋也受一品夫人封典

       2、韦痴珠则怀才不遇,穷困潦倒,落得个一病身亡,刘秋痕也自缢殉情。作者通过这一穷一达两对人物的描写,寄托了自己的不平和追求。其中关于韦、刘二人的描写,凄婉动人,颇具艺术感染力。

       3、此书描写韦痴珠、刘秋痕和韩荷生、杜采秋这两对才子与妓女的故事,叙述他们空达升沉的不同遭遇。韦、韩角逐官场,流连妓院。韦风流文采,名倾一时,而怀才不遇,终身潦倒;秋痕也因不得嫁韦,以身殉情。

       4、韩则飞黄腾达,累迁官至封侯;采秋终于归韩,亦得一品夫人封号。全书布局巧妙,行文缠绵,文笔细腻、哀艳凄婉。其中刘秋痕,虽堕娼门,但不甘沉沦,以死殉情,是中国古代小说中少见的一处身遭侮辱损害而奋力抗争搏斗的光彩照人的妓女形象。

       关于《花月痕》文风

       1、文中还有一些地方是受《红楼梦》的影响,如荷生,采秋等人多次以联句,行令,猜谜,无论是主题(咏梅,菊等),还是形式,都似乎仿《红楼梦》中类似情节

       2、章回的名称也可见端倪,如第十四回《意绵绵两阕花魂词,情脉脉一出红梨记》,似受《红楼梦》中第十九回《情切切良宵花解语,意绵绵静日玉生香》。

       3、还有第二十五回《影中影快谈红楼梦,恨里恨高咏绮怀诗》,作者借书中人物谈论对于《红楼梦》的理解。然而此书于诗词上,不输于红楼梦,更时有可胜之处。

百度百科——《花月痕》

       微信加了好多新朋友,有不少是因为声音加我的。

       他们说我声音好听,说我温柔,说我肯定是个漂亮的小姑娘。

        但实际上只有我自己知道我并不是一个温婉的女生,也不漂亮,相反我可能有些丑,甚至可能还有些公主脾气。

        大学的时候,一个老乡很喜欢给我打电话。

        几乎每天晚上我们都要聊很久,记得很清楚有一天晚上因为信号的原因断断续续我们打了17个电话。几乎每天他都会说默默你的声音真好听,像小孩子,也很温柔,你怎么这么可爱呢,我好喜欢你。

        大学之前我没有谈过恋爱,也没有和男生暧昧过,单纯的像一张白纸,也不知道如何去面对这些事情,只是傻笑。

        时间久了,倒也习惯了他每晚的电话,习惯了他的声音,习惯了他的存在,习惯了开心的时候想要和他分享,习惯了难过的时候找他倾诉。习惯了他说喜欢我说喜欢我声音时的傻笑,以及那像吃了蜂蜜一样欢快的心情。

        我想我可能是喜欢上他了。因为像我这么懒散这么习惯依赖一个人的小女生,如果每天都想着一个人,记住他的电话号码,想他的时候会嘴角上扬,那这个人肯定很特别。

        意识到我喜欢他的时候已经是半年之后了,他再次跟我表白的时候,我回应他说我也喜欢你(我并不是扭捏的女生)。我以为接下来的情节会像小说里一样,他会成为我的初恋,伴我走过大学时光和以后,但那只是我以为。

        那次表白是考试周,我一边考试一边期待考试结束后的相约。考试结束后,我们见面了,我很害羞也很期待,我知道我是喜欢他的,因为我看他的眼睛就冒着小星星,我还买了有他名字和我名字的字和红手链。

        可故事的发展总让人意外,还没等我送他那些小女生的礼物,他就开始说一些完全陌生的话。我想我是听懂了,因为我居然还心疼他,我说我懂我说我明白,没什么的,我们以后还是好朋友,你需要我的时候可以随时打电话给我。

        然后我们分开,各自回各自的宿舍,我手心里还紧紧握着给他的那个小女生心思的红绳和名字,心里难过的像刚经历一场龙卷风。

        他只是更喜欢我的声音,更喜欢我的所谓的温柔,更喜欢我的倾听,更喜欢的是那种爱慕,而不是喜欢我这个人。

        我难过了许久,也纠缠了许久,可又怎样呢,又能怎样呢。

        大学毕业后,我来到了上海,一座完全陌生的城市开始工作。

        工作上也算是尽心尽力,遇到了一个可爱的团队,遇到了一群可爱的同事,遇到了一个好的老大。

        生活上和高中的闺蜜相互扶持,一起逛街一起吃饭一起压马路,一起找房子一起搬家,一起见证彼此那些或有或无的爱情。

        16年年初,一个偶然的机会加了一个微信群,多数的时候我是在潜水,只是偶然说几句话。

        有一次刚刚好群里的小伙伴在唱歌接龙,我那段时间很喜欢唱《好想你》,就顺着唱了起来,唱完之后还顺便说了句唱的不好听,谢谢大家。

        但让我没想到的是大家的反应,很多的群友说我声音好听,说我唱歌好听,让我接着唱,然后有很多人加我微信。

        我当然没有再唱,但加我微信的人我都同意了,虽然心里觉得不太好。

        那些加我微信的都是男生,更多的人加了之后只说过几句话,只有一个男生和我聊了很久,几乎每晚都和我聊天,给我讲一些关于互联网的知识,我也偶尔和他语音,给他唱我新学的歌曲。

        我心里知道这不是好的迹象,毕竟我太容易太容易对一个人依赖,然后喜欢他。

        可我还是没有控制自己的想法,我想也许他就是对的人。

        但怎么说呢,有的时候命运就是喜欢开玩笑。后来我才知道他是有女朋友的,只是性格不是很好,他很喜欢和我聊天,喜欢我的温柔,喜欢我的轻言细语,喜欢我偶尔的撒娇和小任性。

        尽管更多的时候我很小女生,可实际上我也是个决绝的女生。

        我断了和他所有的联系,当然所有的联系也只是微信,这场因为声音的相遇也就戛然而止。毕竟我们没有见过面,没有彼此的电话号码,删了微信,在上海这个偌大的城市即使擦肩而过大概也不会知道是对方吧。

        其实我是很怕别人因为声音而喜欢我的。

        怕不是因为我的声音是装的或者是怎样,而是我怕,我怕见了照片或者见了面以后,那些因为声音的第一印象会被那些所谓的长相或者是其他扑灭。

        声音只是一部分,只是第一印象,那可能存在着一种幻象。事实上除了声音稍微比较特别以外,我也只是个普通的小女生,喜欢一些文艺的东西,多愁善感,感性也任性,喜欢撒娇,任性起来会犯公主病。

        我也希望找到属于自己的爱情,找到对的那个人,他会喜欢我的所有,喜欢我声音以外的东西。

        2017,愿他能早点来,不要走着,请跑向我,好吗,毕竟我这么可爱,被别人抢走了怎么办。

       好了,今天关于“相反的我”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“相反的我”有更深入的认识,并且从我的回答中得到一些帮助。